+- South Africa Info Forums (https://globalbuzz-sa.com/forums)
+-- Forum: Your Resources (https://globalbuzz-sa.com/forums/Forum-Your-Resources)
+--- Forum: Praat Afrikaans (https://globalbuzz-sa.com/forums/Forum-Praat-Afrikaans)
+--- Thread: Vertalings (/Thread-Vertalings)
Vertalings - oe-la-la - 21-09-2005
Kan iemand asseblief vir my herinner wat whiplash in Afrikaans is? :dazed:
Vertalings - Pronkertjie - 21-09-2005
oe-la-la Wrote:Kan iemand asseblief vir my herinner wat whiplash in Afrikaans is? :dazed:
Is dit dalk sweepslag?
Vertalings - oe-la-la - 21-09-2005
Ja sweepslag ook, maar die whiplash soos in die nekbesering na 'n ongeluk - ek kan eenvoudig net nie op die woord kom nie!
Vertalings - Surita - 21-09-2005
nek verruk
. O gaats ek het nie 'n idee nie. Ek kan nie dink dat ek al ooit die afrikaans daarvoor gehoor het nie.
Vertalings - oe-la-la - 23-09-2005
Joe! Dit pla my steeds dat ek nie die Afrikaanse woord kan onthou nie :mad: